SANDHANGAN AKSARA JAWA
Miturut
Hadiwirodarsono (2010:7) Sandhangan Kaperan dadi telung Jinis, Yaiku Sandhangn
Swara, Sandhangan Panyigeg Wanda, lan Sandhangan Wiyanjana/Pambukaning Wanda.
{Menurut Hadiwirodarsono (2010: 7) sandhangan dalam
aksara Jawa dibagi menjadi tiga golongan, yaitu sandhangan
swara, sandhangan panyigeg wanda, dan sandhangan pambukaning
wanda/wiyanjana.}
A. Sandhangan Swara
Sandhangan swara digunakake
kanggo ngowani swara vokal saka aksara legena/Carakan (Ha, na, Ca, Ra,Ka…..)
nalika diwenehi sandhangan Swara.
{Sandhangan swara berfungsi untuk mengubah bunyi
vokal suatu aksara nglegena/carakan (Ha, Na, Ca, Ra…..) jika
dipasangkan dengan sandhangan swara.}
Sandhangan swara cacahe
ana 5,yaiku:
{Sandhangan swara ada 5 buah, yaitu:}
1.
Wulu (…i…)
Wulu digunakake kanggo ngowahi swara
vokal i. Sandhangan iki ditulis ing ndhuwur bagean pungkasan Aksara. {Wulu dipakai untuk melambangkan vokal i dalam suatu kata.
Sandhangan wulu ditulis di atas bagian akhir aksara.}
Tuladha :
2.
Pepet ( ..e.)
Pepet digunakake kanggo swara vokal e/ Ə/ (sega, mumet, lepet, sepet, Lsp). Pepet ditulis ing
ndhuwur bagean pungkasan aksara. {Pepet dipakai untuk melambangkan
vokal e/ Ə/ di dalam suku kata. Pepet ditulis di atas bagian
akhir aksara.}
Tuladha:
Pepet ora bisa digunakake kanggo
nulis wanda/suku kata re lan le sing ora dadi
pasangan. Tuladha tembunge (rega, remuk, resik, lenga, legi, lemah). Wanda/Suku
kata re sing ora dadi pasangan, ditulis nggunakake pa cerek lan wanda/suku kata
le sing ora dadi pasangan ditulis nganggo nga lelet.
{Pepet tidak dipakai untuk menuliskan suku
kata re dan le yang bukan sebagai pasangan. Contohnya
penggunaan kata (rega, remuk, resik, lenga, legi, lemah). Suku
kata re yang bukan pasangan ,dilambangkan dengan pa cerek dan le yang bukan pasangan, dilambangkan dengan nga lelet.}
3. 3. Suku (....u )
Suku digunakake kanggo ngowahi
swara vokal u. Suku ditulis ing ngisor lan bagean pungkasan aksara. {Suku digunakan
untuk melambangkan bunyi vokal u. Suku ditulis di bawah dan dibagian akhir
aksara}
Tuladha:
4. 4. Taling ([…)
Taling digunakake kanggo swara vokal é utawa è (lele, sate, tuwek, gule, luwe,
Lsp). Taling ditulis ing ngarepe aksara. {Pepet dipakai
untuk melambangkan vokal é utawa è (lele,
sate, tuwek, gule, luwe, Lsp). Taling ditulis di depan
aksara yang akan dirubah bunyinya.}
Tuladha:
5. 5. Taling tarung ( […o )
Taling Tarung digunakake
kanggo ngowahi vocal o. Taling Tarung ditulis ngapit aksara sing arep diowahi.{Taling
tarung dipakai untuk melambangkan bunyi vokal “o”. Taling Tarung ditulis
menghimpit aksara yang akan dirubah bunyinya.}
Tuladha:
B. Sandhangan Panyigeg Wanda
Sandhangan panyigeg wanda yaiku
sandhangan sing digunakake kanggo nutup wanda/suku kata.{Sandhangan panyigeg
wanda adalah sandhangan yang berfungsi untuk menutup suku kata.}
Sandhangan Panyigeg wanda cacahe(jumlahnya) ana 4
yaiku:
1.
Wigyan (… h)
Wigyan yaiku pangganti sigegan ha, minangka
sandhangan sing digunakake kanggo konsonan h minangka panutup wanda/suku kata. {Wigyan adalah
pengganti sigegan ha, yaitu sandhangan yang dipakai untuk melambangkan
konsonan h penutup suku kata.}
Tuladha:
2.
Layar ( ../..)
Layar yaiku pangganti sigegan ra, minangka
sandhangan sing digunakake kanggo konsonan r minangka panutup wanda/suku kata. {Layar adalah
pengganti sigegan ra, yaitu sandhangan yang dipakai untuk melambangkan
konsonan r penutup suku kata.}
Tuladha:
3
3. Cecak ( ..=..)
Cecak yaiku pangganti sigegan nga, minangka sandhangan sing digunakake
kanggo nulis konsonan ng kang dadi panutup wanda/suku kata. {Cecak adalah pengganti sigegan nga, yaitu sandhangan yang
dipakai untuk nulis konsonan ng penutup suku kata.}
Tuladha:
4.
Pangkon (…\ )
Pangkon digunakake kanggo panyigeg utawa kanggo
paten aksara legena kajaba aksara ha, ra, nga. Nalika aksara legena kuwi
oleh dipangkon ateges madeg dadi konsonan. Tuladhane nalika aksara “Na”
diwenehi sandhangan pangkon bakal mati dadi “n”.{Pangkon digunakan untuk
panyigeg atau untuk mematikan aksara legene kecuai aksara ha, ra, nga. Ketika
aksara legena tersebut diberi sandhangan pangkon berarti berubah menjadi huruf
konsonan. Contoh ketika aksara “Na” diberi sandhangan pangkon akan berubah mati
menjadi “n”.}
Tuladha:
Pepeling : sandhangan pangkon iki mung bisa
digunakake ing pungkasan tembung utawa pungkasane ukara, dene nalika ana aksara
paten ing tengah tembung utawa tengah ukara kudu ora bisa nggunakake sandhangan
pangkon nanging kudu nggunakake pasangan aksara Jawa.
{Peringatan : Sandhangan pangkon ini hanya bisa digunakan diakhir kata
atau akhir kalimat. Jika ada akasara yang mati/ huruf konsonan mati ditengah
kata atau tengah kalimat, tidak bisa menggunakan sandhangan pangkon namun menggunakan
pasangan akasara Jawa.}
C. Sandhangan Wiyanjana/Pambukaning Wanda
Sandhangan Wiyanjan/Pambukaning wanda minangka sandhangan kang
digunakake kanggo panulisan rong konsonan kang diwaca bareng ing sawanda (satu
suku kata). {Sandhangn Wiyanjana/Pambukaning wanda merupakan sandhangan
yang digunakan dalam penulisan dua konsonan yang dibaca bersamaan dalam satu
wanda atau dalam satu suku kata.}
Minangka tuladha nalika panulisan tembung Widya.
Tembung kasebut kedadeyan saka rong wanda yaiku wi lan dya. Wanda “dya” kalebu
rong konsonan kang diwaca ing sawanda (satu suku kata) mula nggunakake
sandhangan Wiyanjana. Tuladha liyane tembung Supri, Kreta, Kroto.
{Sebagai Contoh ketika penulisan kata “Widya”. Kata tersebut terdiri dari dua suku kata yaitu “Wi” dan “Dya”. Suku kata “Dya” termasuk dua konsonan yang dibaca bersamaan dalam satu suku kata, maka menggunakan sandhangan Wiaynjana.} Contoh lainya seperti kata Supri, Kreta, Kroto.
Sandhangan Wyanjana/Pambukaning Wanda iki cacahe
ana 3, Yaiku:
(Sandhangan Wiyanjana/Pambukaning Wanda ini
jumlahnya ada 3, Yaitu}
1.
Pengkal ( ….- )
Pengkal digunakake
kanggo panggandheng konsonan “y”. Nalika rong konsonan diwaca sawanda bareng
konsonan “y” mula bisa nggunakake pengkal. {Pengkal digunakan sebagai
penggabung konsonan “y”, jika ada konsonan yang dibaca bersamaan dengan
konsonan “y” dalam satu suku kata maka bisa menggunakan Pengkal}
Tuladha :
2. Cakra (….])
Cakra digunakake kanggo
panggandheng konsonan “r”. Nalika rong konsonan diwaca sawanda bareng konsonan
“r” mula bisa nggunakake cakra. {Cakra digunakan sebagai penggabung
konsonan “r”, jika ada konsonan yang dibaca bersamaan dengan konsonan “r” dalam
satu suku kata maka bisa menggunakan Cakra}
Tuladha:
3. Cakra Keret (….} )
Cakra Keret digunakake
kanggo panggandheng konsonan “re”. Nalika rong konsonan diwaca sawanda bareng
konsonan “re” mula bisa nggunakake cakra keret. {Cakra keret digunakan
sebagai penggabung konsonan “re”, jika ada konsonan yang dibaca bersamaan
dengan konsonan “re” dalam satu suku kata maka bisa menggunakan Cakra keret}.
Pepeling : Sing kalebu cakra keret kuwi sing unine “Re” pepet. Tuladhane kreteg. Dene panulisan “re” taling tetep nggunakake cakra sing diwenehi sandhangan taling. Tuladhane tembung “Kreta, Kreca, Preman, lsp” {Peringatan :Yang termasuk dalam penggunaan cakra keret yang berbunyi “re” pepet. Contohnya penggunaan kata “kreteg”. Jika penulisan “re” taling tetap menggunakan cakra yang diberi sandhangan Taling. Seperti penggunaan kata “Kreta, Kreca, Preman, Lsp}
Tuladha:
No comments:
Post a Comment